Record Details

Catalog Search

Search The Catalog


Belonging in America and Mexico Cover Image Book

Belonging in America and Mexico / Daniel Zúñiga González, storyteller ; Sunshine Gao, illustrator ; translation by Ingrid Charleston = Nuestras historias nos llevaron aquí. Vol. 1, Pertenecer a América y México / Daniel Zúñiga González, narrador ; Sunshine Gao, ilustrador ; traducciones de Ingrid Charleston.

Nuestras historias nos llevaron aquí: pertenecer a América y México (parallel title)
Our stories carried us here. (other title)
Pertenecer a América y México (portion title)
Zúñiga González, Daniel, (author.). Charleston, Ingrid, (translator.). Gao, Sunshine, (illustrator.). Zúñiga González, Daniel. Contains: Our stories carried us here: belonging in America and Mexico. (Added Author). Zúñiga González, Daniel. Contains: Our stories carried us here: belonging in America and Mexico. Spanish. (Added Author).

Summary:

"Explores what it means to belong in Mexico and in America, and doing what it takes to survive and thrive. Born in the US, Daniel's family moves back to Mexico when he is 9 years old. Despite looking like his peers, Daniel struggles with being accepted in his new environment. Daniel's story is presented in both English and Spanish, the two languages of Daniel's youth"--OCLC.

Record details

  • ISBN: 1949523209
  • ISBN: 9781949523201
  • Physical Description: 32, 32 pages : chiefly color illustrations ; 23 cm.
  • Publisher: Minneapolis, MN : Green Card Voices, [2022]

Content descriptions

General Note:
Works bound back to back (English-Spanish) and inverted with separate title pages.
Language Note:
In English and Spanish.

Search for related items by subject

Subject:
Zúñiga González, Daniel > Childhood and youth > Comic books, strips, etc.
Graphic novels > United States.
Mexican Americans > Biography > Comic books, strips, etc.
Social acceptance > Comic books, strips, etc.
Spanish language materials.
Spanish language materials > Bilingual > Juvenile literature.
Genre:
Bilingual books.
Autobiographies.
Biographical comics.
Children's stories.
Comics (Graphic works)
Graphic novels.
Upside-down books.

Search for related items by series

Available copies

  • 10 of 11 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Onslow County Public Library.

Holds

  • 0 current holds with 11 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Jacksonville Main Library JB ZUNIGA GONZALEZ (Text) 36015000553319 Juvenile Biography Available -

Accessibility Features

Summaries & More

Awards, Reviews, & Suggested Reads

Shelf Browser

MARC Record

LDR 03590cam a2200649 i 4500
00113541605
003CARDINAL
00520230316120821.0
008220622t20222022mnua j 6 000 0aeng d
010 . ‡z 2018932723
020 . ‡a1949523209 ‡q(hardcover)
020 . ‡a9781949523201 ‡q(hardcover)
035 . ‡a(OCoLC)1331559369 ‡z(OCoLC)1267686705 ‡z(OCoLC)1329358950
037 . ‡bConsortium Book Sales & Dist, C/O Ips Jackson 210 American Dr, Jackson, TN, USA, 38301-5070 ‡nSAN 631-8630
040 . ‡aHT# ‡beng ‡erda ‡cHT# ‡dCAD ‡dHBP ‡dORX ‡dMNE ‡dJTH ‡dOCLCF ‡dHUL ‡dYDX ‡dBDX ‡dUKMGB ‡dNYP ‡dNMP ‡dJQW ‡dRB0 ‡dILM ‡dTXHLS ‡dINR ‡dEHH ‡dNZL
0411 . ‡aeng ‡aspa ‡heng
043 . ‡an-us---
050 4. ‡aPZ7.7.Z86 ‡bNu 2022
050 4. ‡aPZ7.7.Z86 ‡bOu 2022
08204. ‡a305.868/72073 ‡223
1001 . ‡aZúñiga González, Daniel, ‡eauthor.
24510. ‡aBelonging in America and Mexico / ‡cDaniel Zúñiga González, storyteller ; Sunshine Gao, illustrator ; translation by Ingrid Charleston = Nuestras historias nos llevaron aquí. Vol. 1, Pertenecer a América y México / Daniel Zúñiga González, narrador ; Sunshine Gao, ilustrador ; traducciones de Ingrid Charleston.
2463 . ‡aOur stories carried us here. ‡nVol. 1, ‡pBelonging in American and Mexico
24630. ‡aPertenecer a América y México
24631. ‡aNuestras historias nos llevaron aquí: pertenecer a América y México
264 1. ‡aMinneapolis, MN : ‡bGreen Card Voices, ‡c[2022]
264 4. ‡c©2022
300 . ‡a32, 32 pages : ‡bchiefly color illustrations ; ‡c23 cm.
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
4901 . ‡aOur stories carried us here ; ‡vvol. 1
500 . ‡aWorks bound back to back (English-Spanish) and inverted with separate title pages.
520 . ‡a"Explores what it means to belong in Mexico and in America, and doing what it takes to survive and thrive. Born in the US, Daniel's family moves back to Mexico when he is 9 years old. Despite looking like his peers, Daniel struggles with being accepted in his new environment. Daniel's story is presented in both English and Spanish, the two languages of Daniel's youth"--OCLC.
546 . ‡aIn English and Spanish.
60010. ‡aZúñiga González, Daniel ‡xChildhood and youth ‡vComic books, strips, etc.
650 0. ‡aGraphic novels ‡zUnited States.
650 0. ‡aMexican Americans ‡vBiography ‡vComic books, strips, etc.
650 0. ‡aSocial acceptance ‡vComic books, strips, etc.
650 0. ‡aSpanish language materials.
650 0. ‡aSpanish language materials ‡xBilingual ‡vJuvenile literature.
655 0. ‡aBilingual books.
655 7. ‡aAutobiographies. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)334997
655 7. ‡aBiographical comics. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)340531
655 7. ‡aChildren's stories. ‡2gsafd
655 7. ‡aComics (Graphic works) ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)340157
655 7. ‡aGraphic novels. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)340153
655 7. ‡aUpside-down books. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)356082
7001 . ‡aCharleston, Ingrid, ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)868343
7001 . ‡aGao, Sunshine, ‡eillustrator.
70012. ‡iContains: ‡aZúñiga González, Daniel. ‡tOur stories carried us here: belonging in America and Mexico.
70012. ‡iContains: ‡aZúñiga González, Daniel. ‡tOur stories carried us here: belonging in America and Mexico. ‡lSpanish. ‡0(CARDINAL)868292
830 0. ‡aOur stories carried us here ; ‡vvol. 1.
902 . ‡aMARCIVE 202306
901 . ‡a13541605 ‡bAUTOGEN ‡c13541605 ‡tbiblio ‡soclc