The gift of the poinsettia = El regalo de la flor de nochebuena / by Pat Mora and Charles RamÃrez Berg ; illustrated by Daniel Lechón.
As he participates in the festivities of Las Posadas, preparing for the birth of Christ, a young Mexican boy worries about what gift he will have for the baby Jesus.
Record details
- ISBN: 1558851372
- ISBN: 9781558851375
- Physical Description: 1 volume (unnumbered pages) : color illustrations ; 29 cm
- Edition: Bilingual.
- Publisher: Houston, Tex. : Piñata Books, 1995.
Content descriptions
- Study Program Information Note:
- Accelerated Reader AR LG 3.3 0.5 18344.Accelerated Reader AR LG 3.3 0.5 18344. SpanishAccelerated Reader AR LG 3.5 0.5 18344. English
- Language Note:
- Parallel texts in Spanish and English.
Search for related items by subject
- Subject:
- Bilingual children's books, Spanish and English.
Christmas stories, Spanish > Translations from English.
Christmas stories > Juvenile fiction.
Posadas (Social custom) > Fiction.
Posadas (Social custom) > Juvenile fiction.
Spanish language materials > Bilingual.
Spanish language materials > Bilingual > Juvenile literature.
Mexico > Fiction.
Mexico > Juvenile fiction. - Genre:
- Christmas fiction.
Available copies
- 12 of 12 copies available at NC Cardinal.
- 2 of 2 copies available at Onslow County Public Library. (Show)
Holds
- 0 current holds with 12 total copies.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Jacksonville Main Library | E MOR (Text) | 36015001403696 | Easy Fiction | Available | - |
| Richlands Branch Library | E MOR (Text) | 36015001401047 | Easy Fiction | Available | - |
| BHM Headquarters Library | J FIC (Text) | 38344101070389 | Juvenile Fiction | Available | - |
| Beaufort Main | E MORA (Text) | 34208200483484 | Easy Fiction | Available | - |
| Belhaven Public Library | J FIC (Text) | 38344101070371 | Juvenile Fiction | Available | - |
| Carver School Road Branch | E Mora, Pat (Text) | 0112507407719 | Juvenile World Languages | Available | - |
| Lee County Main Library | (SPANISH) E MORA (Text) | 33262002155544 | Juvenile Foreign Language Fiction | Available | - |
| Leland Library | E MOR (Text) | 31423620795242 | Easy Holiday | Available | - |
| Margaret and James Harper, Jr. Library | E MOR (Text) | 31421620840240 | Easy Holiday | Available | - |
| Richard H. Thornton Main Library | SPANISH E MORA (Text) | 42756201952287 | Easy Foreign Language | Available | - |
Accessibility Features
| LDR | 02341cam a2200589 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 565480 | ||
| 003 | CARDINAL | ||
| 005 | 20210603144708.0 | ||
| 008 | 941006s1995 txua j 000 1 eng | ||
| 010 | . | ‡a 94037233 | |
| 020 | . | ‡a1558851372 | |
| 020 | . | ‡a9781558851375 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)31514963 | |
| 040 | . | ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dDLC ‡dUtOrBLW | |
| 041 | 0 | . | ‡aeng ‡aspa |
| 042 | . | ‡alcac | |
| 082 | 0 | 0. | ‡a[E] ‡220 |
| 100 | 1 | . | ‡aMora, Pat. ‡0(CARDINAL)735619 |
| 245 | 1 | 4. | ‡aThe gift of the poinsettia = ‡bEl regalo de la flor de nochebuena / ‡cby Pat Mora and Charles RamÃrez Berg ; illustrated by Daniel Lechón. |
| 246 | 3 | 1. | ‡aEl regalo de la flor de nochebuena |
| 250 | . | ‡aBilingual. | |
| 264 | 1. | ‡aHouston, Tex. : ‡bPiñata Books, ‡c1995. | |
| 300 | . | ‡a1 volume (unnumbered pages) : ‡bcolor illustrations ; ‡c29 cm | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 385 | . | ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt | |
| 520 | . | ‡aAs he participates in the festivities of Las Posadas, preparing for the birth of Christ, a young Mexican boy worries about what gift he will have for the baby Jesus. | |
| 526 | 0 | . | ‡aAccelerated Reader AR ‡bLG ‡c3.3 ‡d0.5 ‡z18344. |
| 526 | 0 | . | ‡aAccelerated Reader AR ‡bLG ‡c3.3 ‡d0.5 ‡z18344. ‡zSpanish |
| 526 | 0 | . | ‡aAccelerated Reader AR ‡bLG ‡c3.5 ‡d0.5 ‡z18344. ‡zEnglish |
| 546 | . | ‡aParallel texts in Spanish and English. | |
| 650 | 0. | ‡aBilingual children's books, Spanish and English. | |
| 650 | 0. | ‡aChristmas stories, Spanish ‡xTranslations from English. | |
| 650 | 0. | ‡aChristmas stories ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aPosadas (Social custom) ‡vFiction. | |
| 650 | 0. | ‡aPosadas (Social custom) ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual. | |
| 650 | 0. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual ‡vJuvenile literature. | |
| 651 | 0. | ‡aMexico ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)335086 | |
| 651 | 0. | ‡aMexico ‡vJuvenile fiction. | |
| 655 | 7. | ‡aChristmas fiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)346007 | |
| 700 | 1 | . | ‡aBerg, Charles RamÃrez, ‡d1947- ‡0(CARDINAL)369158 |
| 740 | 0 | . | ‡aRegalo de la flor de nochebuena. |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 201809 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 201909 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 201912 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202109 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202112 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202203 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202306 | |
| 901 | . | ‡a565480 ‡bISxN ‡c565480 ‡tbiblio | |
