Record Details

Catalog Search

Search The Catalog



My grandmother asked me to tell you she's sorry : a novel / Fredrik Backman ; [translated from the Swedish by Henning Koch].

Backman, Fredrik, 1981- (author.). Koch, Henning, 1962- (translator.).

Summary:

Elsa is seven years old and different. Her grandmother is seventy-seven years old and crazy as in standing-on-the-balcony-firing-paintball-guns-at-strangers crazy. She is also Elsa's best, and only, friend. At night Elsa takes refuge in her grandmother's stories, in the Land-of-Almost-Awake and the Kingdom of Miamas, where everybody is different and nobody needs to be normal. When Elsa's grandmother dies and leaves behind a series of letters apologizing to people she has wronged, Elsa's greatest adventure begins. Her grandmother's instructions lead her to an apartment building full of drunks, monsters, attack dogs, and old crones but also to the truth about fairy tales and kingdoms and a grandmother like no other.
"From the author of the internationally bestselling A Man Called Ove, a charming, warmhearted novel about a young girl whose grandmother dies and leaves behind a series of letters, sending her on a journey that brings to life the world of her grandmother's fairy tales"-- Provided by publisher.

Record details

  • ISBN: 1501115065
  • ISBN: 9781501115066
  • ISBN: 9781501115073
  • ISBN: 1501115073
  • Physical Description: 372 pages ; 24 cm
  • Publisher: New York : Atria Books, 2015.

Content descriptions

General Note:
Publisher and paging may vary.
Includes discussion questions.
Orignally published as: Min mormor hälsar och saäger förlåt. Stockholm : Månpocket, 2013.
Translation originally published: Great Britain : Hodder & Stoughton, 2014.
Target Audience Note:
850L Lexile
Study Program Information Note:
Accelerated Reader AR UG 5.8 17 198144.
Original Version Note:
Originally published as: Min mormor hälsar och säger förlåt. Stockholm : Månpocket, 2013.
Subject:
Grandparent and child > Fiction.
Grandmothers > Death > Fiction.
Girls > Fiction.
Individuality > Fiction.
Life change events > Fiction.
Girls.
Genre:
Fiction.

Available copies

  • 86 of 114 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 3 of 4 copies available at Onslow County Public Library.

Holds

  • 1 current hold with 114 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Jacksonville Main Library FIC BACKMAN (Text) 36015000218806 Adult Fiction Checked out 08/11/2026
Richlands Branch Library FIC BACKMAN (Text) 36015001488499 Adult Fiction Available -
Sneads Ferry Branch Library FIC BACKMAN (Text) 36015001183835 Adult Fiction Available -
Swansboro Branch Library FIC BACKMAN (Text) 36015000828000 Adult Fiction Available -

Accessibility Features

LDR 03822cam a22006011i 4500
0016477184
003CARDINAL
00520210408141812.0
008150206t20152014nyu e 000 1 eng
010 . ‡a 2015000829
020 . ‡a1501115065 ‡q(hardcover)
020 . ‡a9781501115066 ‡q(hardcover)
020 . ‡a9781501115073 ‡q(paperback)
020 . ‡a1501115073 ‡q(paperback)
035 . ‡a(OCoLC)897016459 ‡z(OCoLC)910860621
040 . ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dIG# ‡dYDXCP ‡dBTCTA ‡dBDX ‡dUPZ ‡dJNE ‡dZS3 ‡dILC ‡dZHB ‡dCDX ‡dNZHPC ‡dRB0 ‡dNDS ‡dOCLCO ‡dBPLCP ‡dOCLCO ‡dAW3 ‡dTXMCM ‡dOCLCO ‡dWIMVL ‡dPAU ‡dORK ‡dIGA ‡dDUD ‡dXFF ‡dCSA ‡dCD5 ‡dOCLCQ ‡dBYV ‡dOCLCQ ‡dALAMR ‡dMAFML ‡dOCLCQ ‡dTY7 ‡dOCLCQ ‡dOCLCO ‡dOCLCQ ‡dOCLCO ‡dTXSVP ‡dMUO ‡dHCO ‡dSPP ‡dUP6 ‡dOCLCQ ‡dOCLCO ‡dXFG ‡dS#L ‡dWYZ ‡dNTG ‡dPZX ‡dM@S ‡dBELLA ‡dJDP ‡dKI2 ‡dKE7 ‡dTXBMD ‡dTOF ‡dH4N ‡dT3V ‡dKOTUI ‡dW8B ‡dFSP ‡dTCJ ‡dTX7 ‡dMCBOT ‡dT3Q ‡dTXHLC ‡dOCLCQ ‡dMLM ‡dOCLCO ‡dJX6 ‡dOCLCO ‡dLKC ‡dOCLCO ‡dLMJ ‡dTL4 ‡dOCLCO ‡dNZIPP ‡dSXQ ‡dOCLCO ‡dUTP ‡dOCLCO ‡dMSW ‡dOCLCO ‡dNZAUC ‡dYFZ ‡dOCLCO ‡dJX9 ‡dMQS ‡dOCLCO ‡dTME ‡dOCLCO ‡dSOM ‡dOCLCO ‡dOCL ‡dCQA ‡dOCLCO ‡dDYJ ‡dOCLCO ‡dOCL ‡dASR ‡dOCLCO ‡dOCL
08200. ‡a839.73/8 ‡223
1001 . ‡aBackman, Fredrik, ‡d1981- ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)354531
24010. ‡aMin mormor hälsar och säger förlåt. ‡lEnglish
24510. ‡aMy grandmother asked me to tell you she's sorry : ‡ba novel / ‡cFredrik Backman ; [translated from the Swedish by Henning Koch].
2463 . ‡aMy grandmother asked me to tell you she is sorry
264 1. ‡aNew York : ‡bAtria Books, ‡c2015.
264 1. ‡aNew York : ‡bWashington Square Press, ‡c2016.
264 4. ‡c©2015.
300 . ‡a372 pages ; ‡c24 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
500 . ‡aPublisher and paging may vary.
500 . ‡aIncludes discussion questions.
500 . ‡aOrignally published as: Min mormor hälsar och saäger förlåt. Stockholm : Månpocket, 2013.
500 . ‡aTranslation originally published: Great Britain : Hodder & Stoughton, 2014.
520 . ‡aElsa is seven years old and different. Her grandmother is seventy-seven years old and crazy as in standing-on-the-balcony-firing-paintball-guns-at-strangers crazy. She is also Elsa's best, and only, friend. At night Elsa takes refuge in her grandmother's stories, in the Land-of-Almost-Awake and the Kingdom of Miamas, where everybody is different and nobody needs to be normal. When Elsa's grandmother dies and leaves behind a series of letters apologizing to people she has wronged, Elsa's greatest adventure begins. Her grandmother's instructions lead her to an apartment building full of drunks, monsters, attack dogs, and old crones but also to the truth about fairy tales and kingdoms and a grandmother like no other.
520 . ‡a"From the author of the internationally bestselling A Man Called Ove, a charming, warmhearted novel about a young girl whose grandmother dies and leaves behind a series of letters, sending her on a journey that brings to life the world of her grandmother's fairy tales"-- ‡cProvided by publisher.
5218 . ‡a850L ‡bLexile
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bUG ‡c5.8 ‡d17 ‡z198144.
534 . ‡pOriginally published as: ‡tMin mormor hälsar och säger förlåt. ‡cStockholm : Månpocket, 2013.
650 0. ‡aGrandparent and child ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)345340
650 0. ‡aGrandmothers ‡xDeath ‡vFiction.
650 0. ‡aGirls ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)341674
650 0. ‡aIndividuality ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)784645
650 0. ‡aLife change events ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)341111
650 7. ‡aGirls. ‡2homoit ‡0(CARDINAL)239991
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)330525
7001 . ‡aKoch, Henning, ‡d1962- ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)341970
902 . ‡aMARCIVE 201809
902 . ‡aMARCIVE 201909
902 . ‡aMARCIVE 201912
902 . ‡aMARCIVE 202006
902 . ‡aMARCIVE 202106
902 . ‡aMARCIVE 202203
902 . ‡aMARCIVE 202309
901 . ‡a6477184 ‡bOCLC ‡c6477184 ‡tbiblio ‡sSystem Local