Aquí estuvimos : una novela / Matt de la Peña ; traducción de Juan Elías Tovar.
Desde las calles de Stockton hasta las playas de Venice Beach, y hasta la frontera con México, Aquí estuvimos narra el viaje de autodescubrimiento de un niño que intenta perdonarse a sí mismo en un mundo implacable. Cuando sucedió, a Miguel lo enviaron al centro de detención juvenil. El juez lo sentenció a un año en una casa hogar para menores; dijo que tenía que escribir en un diario para que algún consejero pudiera tratar de entender su forma de pensar. El juez no tenía idea de que en realidad le había hecho un favor a Miguel. Desde que sucedió, su madre ni siquiera había podido mirarlo a la cara. Cualquier hogar que no fuese el suyo sería un lugar mejor para vivir. Pero Miguel jamás pensó que conocería a Rondell y a Mong, y en todo lo que sucedería cuando huyesen. Solo pensó en llegar a la frontera con México, donde podría empezar de nuevo. Olvidar a su mamá. Olvidar a su hermano. Olvidarse de sí mismo. Sin embargo, la vida no suele funcionar como uno cree. Y la mayoría de las veces, escapar te lleva de regreso al mismo lugar del que una vez huiste.-- Publisher's description.
Haunted by the event that sentences him to time in a group home, Miguel breaks out with two unlikely companions and together they begin their journey down the California coast hoping to get to Mexico and a new life.
Record details
- ISBN: 0593313151
- ISBN: 9780593313152
- Physical Description: 385 pages : illustrations ; 21 cm
- Edition: Primera edición.
- Publisher: Miami, FL : Vintage Español, 2021.
Content descriptions
- Language Note:
- Text in Spanish, translated from English.
Search for related items by subject
- Subject:
- Brothers > Fiction.
Friendship > Fiction.
Group homes > Fiction.
Guilt > Fiction.
Juvenile delinquents > Fiction.
Runaway teenagers > Fiction.
Spanish language materials.
Amistad > Novela.
Culpa moral > Novela.
Delincuentes > Novela.
Friendships.
California > Fiction.
California > Novela. - Genre:
- Young adult fiction.
Bildungsromans.
Novelas bildungsromanas.
Novels.
Available copies
- 8 of 9 copies available at NC Cardinal.
- 1 of 1 copy available at Onslow County Public Library. (Show)
Holds
- 0 current holds with 9 total copies.
Other Formats and Editions
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Sneads Ferry Branch Library | SPA YA FIC DE LA PENA (Text) | 36015000480703 | Young Adult Fiction | Available | - |
| Greene County Public Library | YA DE LA PENA (Text) | 39149008209496 | Young Adult Foreign Language Fiction | Available | - |
| Gunn Memorial Public Library | SPANISH YA F DEL (Text) | 34621991246250 | Young Adult Foreign Language Fiction | Checked out | 07/28/2026 |
| Gunn Memorial Public Library | SPANISH YA F DEL (Text) | 34621991248660 | Young Adult Foreign Language Fiction Paperback | Available | - |
| Hocutt-Ellington Memorial Library | SPAN YA De la Pena (Text) | 39523000201711 | Young Adult Foreign Language Fiction | Available | - |
| Lexington Public Library | SPA YA DEL (Text) | 25908008431954 | Young Adult Foreign Language Fiction | Available | - |
| Manteo Library | SPA YA F DEL (Text) | 39488301004554 | Young Adult Fiction | Available | - |
| Perry Memorial Library | YA De (Text) | 33727002507605 | Young Adult Foreign Language Fiction | Available | - |
| Watauga County Public Library | YA 468 DEL (Text) | 50502011696287 | Young Adult Nonfiction | Available | - |
