Record Details

Catalog Search

Search The Catalog


Hermanas Cover Image Book

Hermanas / Raina Telgemeier ; color de Braden Lamb ; traduccion: Jofre Homedes Beutnagel ; revision: Teresa Mlawer.

Novela grafica. (other title)
Telgemeier, Raina, (author.). Lamb, Braden, (colorist.). Homedes, Jofre, (translator.). Mlawer, Teresa, (revisionist.). Domínguez, María, (editor of translation.). Green, John, (letterer.). Tejuca, Armando, (artist,, letterer.). Graphix (Firm), (publisher.).

Summary:

"Raina siempre habia querido tener una hermana, pero cuando nacio Amara las cosas no salieron como esperaba. A traves de flashbacks, Raina relata los diversos encontronazos con su hermana pequena, protestona, quejica y solitaria. Pero un largo viaje en coche desde San Francisco a Colorado puede que le brinde la oportunidad de acercarse a ella. Al fin y al cabo, son hermanas"--Page 4 of cover. ; "Three weeks. Two sisters. One car. A true story. Raina can't wait to be a big sister. But once Amara is born, things aren't quite how she expected them to be. Amara is cute, but she's also a cranky, grouchy baby, and mostly prefers to play by herself. Their relationship doesn't improve much over the years. But when a baby brother enters the picture, and later, when something doesn't seem right between their parents, they realize they must figure out how to get along. They are sisters, after all." Provided by publisher.

Record details

  • ISBN: 9781546176527
  • ISBN: 1546176527
  • Physical Description: 197 pages : chiefly color illustrations ; 20 cm
  • Edition: Trade paperback.
  • Publisher: [Madrid] : Scholastic en español, [2025]

Content descriptions

General Note:
Originally published in English in 2014.
Target Audience Note:
GN270L Lexile.
Study Program Information Note:
Accelerated Reader MG 2.2 1 168157.
Language Note:
En Español = In Spanish.
Awards Note:
Will Eisner, Ganador.

Search for related items by subject

Subject:
Telgemeier, Raina > Comic books, strips, etc. > Juvenile fiction.
Siblings > Comic books, strips, etc. > Juvenile fiction.
Families > Comic books, strips, etc. > Juvenile fiction.
Interpersonal relations > Comic books, strips, etc. > Juvenile fiction.
Cartoonists > United States > Biography > Comic books, strips, etc. > Juvenile fiction.
Comic books, strips, etc. > United States.
Spanish language materials > Juvenile fiction.
Familia.
Relaciones humanas.
Genre:
Autobiographical comics.
Autobiographies.
Graphic novels.
Comics (Graphic works)
Fiction.
Biographies.

Available copies

  • 7 of 7 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Onslow County Public Library.

Holds

  • 0 current holds with 7 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Richlands Branch Library SPA J741.5 TEL (Text) 36015002733620 Juvenile Graphic Novel Available -

Accessibility Features

Summaries & More

Awards, Reviews, & Suggested Reads

Shelf Browser

MARC Record

LDR 03724nam a2200649 i 4500
00114842123
003CARDINAL
00520250815000000.0
008250801t20252025sp a j 6 000 1 spa d
020 . ‡a9781546176527 ‡q(paperback)
020 . ‡a1546176527 ‡q(paperback)
037 . ‡bScholastic, Po Box 7502, Jefferson City, MO, USA, 65102 ‡nSAN 860-0023
040 . ‡dSKYRV ‡erda ‡dCoBPL
082 . ‡a741
100 . ‡aTelgemeier, Raina, ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)343119
24010. ‡aSisters. ‡lSpanish.
24510. ‡aHermanas / ‡cRaina Telgemeier ; color de Braden Lamb ; traduccion: Jofre Homedes Beutnagel ; revision: Teresa Mlawer.
2461 . ‡iSub-title on cover: ‡aNovela grafica.
250 . ‡aTrade paperback.
264 1. ‡a[Madrid] : ‡bScholastic en español, ‡c[2025]
264 4. ‡c©2025.
300 . ‡a197 pages : ‡bchiefly color illustrations ; ‡c20 cm
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
380 . ‡aGraphic novels ‡2lcsh
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
500 . ‡aOriginally published in English in 2014.
520 . ‡a"Raina siempre habia querido tener una hermana, pero cuando nacio Amara las cosas no salieron como esperaba. A traves de flashbacks, Raina relata los diversos encontronazos con su hermana pequena, protestona, quejica y solitaria. Pero un largo viaje en coche desde San Francisco a Colorado puede que le brinde la oportunidad de acercarse a ella. Al fin y al cabo, son hermanas"--Page 4 of cover. ; "Three weeks. Two sisters. One car. A true story. Raina can't wait to be a big sister. But once Amara is born, things aren't quite how she expected them to be. Amara is cute, but she's also a cranky, grouchy baby, and mostly prefers to play by herself. Their relationship doesn't improve much over the years. But when a baby brother enters the picture, and later, when something doesn't seem right between their parents, they realize they must figure out how to get along. They are sisters, after all." ‡cProvided by publisher.
5218 . ‡aGN270L ‡bLexile.
5260 . ‡aAccelerated Reader ‡bMG ‡c2.2 ‡d1 ‡z168157.
546 . ‡aEn Español = In Spanish.
586 . ‡aWill Eisner, Ganador.
60010. ‡aTelgemeier, Raina ‡vComic books, strips, etc. ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aSiblings ‡vComic books, strips, etc. ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aFamilies ‡vComic books, strips, etc. ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)893086
650 0. ‡aInterpersonal relations ‡vComic books, strips, etc. ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aCartoonists ‡zUnited States ‡vBiography ‡vComic books, strips, etc. ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aComic books, strips, etc. ‡zUnited States. ‡0(CARDINAL)871397
650 0. ‡aSpanish language materials ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aFamilia. ‡2lcgft
650 7. ‡aRelaciones humanas. ‡2lcgft
655 7. ‡aAutobiographical comics. ‡2lcgft. ‡0(CARDINAL)344393
655 7. ‡aAutobiographies. ‡2lcgft. ‡0(CARDINAL)334997
655 7. ‡aGraphic novels. ‡2lcgft. ‡0(CARDINAL)340153
655 7. ‡aComics (Graphic works) ‡2lcgft. ‡0(CARDINAL)340157
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft. ‡0(CARDINAL)330525
655 7. ‡aBiographies. ‡2lcgft. ‡0(CARDINAL)326681
7001 . ‡aLamb, Braden, ‡ecolorist. ‡0(CARDINAL)346424
7001 . ‡aHomedes, Jofre, ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)536681
7001 . ‡aMlawer, Teresa, ‡erevisionist. ‡0(CARDINAL)353466
7001 . ‡aDomínguez, María, ‡eeditor of translation. ‡0(CARDINAL)354212
7001 . ‡aGreen, John, ‡eletterer. ‡0(CARDINAL)418677
7001 . ‡aTejuca, Armando, ‡eartist, ‡eletterer.
7102 . ‡aGraphix (Firm), ‡epublisher. ‡0(CARDINAL)552310
901 . ‡a14842123 ‡bAUTOGEN ‡c14842123 ‡tbiblio